Buku Seribu Kilometer Rel

Posted 1 minggu yang lalu

💥 *SELAMAT ULANG TAHUN Ke-499, JAKARTA!* 💥 Tahukah Anda? "Untuk transportasi di dalam kota Jakarta, selain trem uap dan listrik, juga masih ada dokar, delman, dan ebro atau _Eerste Bataviasche Rijtuig Onderneming_ / Perusahaan Kereta Sewa Batavia Pertama." (Prawiro Tanojo, 1912). Mau tahu bagaimana kondisi lainnya di Jakarta tempo dulu? Kisah di atas adalah secuil bocoran dari proyek alih bahasa yang sedang saya kerjakan. Sebuah memoar langka awal abad ke-20 yang rencananya akan terbit penuh pada Desember 2026 mendatang: 📖 *Judul* : Seribu Kilometer Rel, Seribu Mil Laut, Sejuta Ton Batubara ✍️ *Karya* : R. Soepomo Prawiro Tanojo (*Alih Bahasa* : Agus Tjahjoadi) Penerbitan ini adalah program penyelamatan dokumen sejarah asli yang sudah lapuk dan memudar, agar kisahnya bisa menginspirasi masyarakat luas. ✨ *SEKILAS ISI BUKU (BLURB)* : _“Modalku tidak lain hanyalah keteguhan hati dan tidak bermalas-malasan.”_ — Prawiro Tanojo Bagaimana seorang pemuda bumiputra berijazah Sekolah Angka Satu (setara SD) mampu menembus batas kelas sosial Hindia Belanda? Dari kantor irigasi Mojokerto, perkebunan raksasa P&T Lands, melintasi rel kereta api SS dan NIS, hingga terlempar ke pusaran ekonomi Batavia dan berlayar ke tambang batubara Parapattan di Borneo. Ribuan kilometer rel, ribuan mil laut, dan jutaan ton batubara ia taklukkan hanya untuk satu tujuan: _“Aku kepengin bisa menyekolahkan anak-anakku di sekolah Belanda (ELS).”_ Sebuah kisah perjuangan ayah yang luar biasa! ⏳ *PROGRAM PRE-ORDER EARLY BIRD (DIGITAL ONLY)* Khusus menyambut HUT Jakarta dan untuk teman-teman yang ikut mendukung pelestarian sejarah ini, cukup dengan *Rp100.000, Anda langsung dapat 2 keuntungan sekaligus* : 1️⃣ *Edisi Pra-Rilis (Termasuk Bab Jakarta):* Format digital, LANGSUNG DIKIRIM via WA dalam 1x24 jam setelah transfer! Jadi bisa langsung curi start membaca kisah Jakarta kuno hari ini. Edisi ini juga akan diperbaharui setiap bulan. 2️⃣ *E-Book Versi Lengkap:* Dikirim langsung ke WA/Email Anda saat rilis penuh di awal Desember 2026. 👇 *Cara Amankan Slot Early Bird Digital* : Transfer Rp100.000 ke: 🏦 BCA Syariah 💳 0240002576 👤 a.n. Agus Tjahjoadi Kirim Bukti Transfer + Nama Anda via Japri/Chat Pribadi ke: 📞 0818885911 Agus Tjahjoadi Slot Early Bird Digital ini terbatas. Yuk amankan slotnya sekarang, nikmati edisi pra-rilisnya hari ini, dan tinggal duduk manis menunggu versi lengkapnya di akhir tahun! Terima kasih banyak atas dukungan teman-teman! 🙏✨ Buku 'Seribu Kilometer Rel, Seribu Mil Laut, Sejuta Ton Batubara' karya R. Soepomo Prawiro Tanojo, alih bahasa oleh Agus Tjahjoadi. Buku ini tampaknya merupakan edisi lama atau asli, dilihat dari sampul dan kertas yang digunakan.